Mientras llevaban a Sophie a una habitación privada para un examen, el detective López y los agentes de policía se dirigieron a la casa de los Miller. Alan estaba sentado en el sofá, fingiendo sorpresa. Pero cuando lo confrontaron, su máscara se desmoronó. En cuestión de minutos, estaba esposado, profiriendo amenazas ante la mirada atónita de los vecinos.

Sophie pasó la noche en el hospital. El Dr. Grant, mucho después de terminar su turno, permaneció junto a su cama mientras la lluvia golpeaba las ventanas. Cuando Karen finalmente llegó, el horror reemplazó la confusión al conocer la verdad. Rompió a llorar.