ԱՄՆ- եմ փախել նախանձներից ու չարախոսներից․Սարգիս Գրիգորյան

 

 

S. Grigoryan: “Escapé” de la agitación política; esa situación era dura, tuvo un efecto terrible. Ese aire denso, helado, me ponía nervioso. Necesitaba una actualización. La energía positiva es importante para la creación de un artista.

Escapé de la envidia y la hostilidad. Necesitaba revertir la situación. Uso la palabra “escapar” en un sentido artístico. Me trajo sedimentos, y eso y la pelea fueron lo último. Le pregunté a mi esposa si era Rusia o Estados Unidos. Mano decidió que si tenía que ir a Rusia, al menos conocía el idioma.

Dijo Estados Unidos. Diez minutos después, ya había comprado los billetes. Seguí escribiendo mentiras y tenía que digerirlas, o ansiaba ir para que mis hijos tampoco las leyeran.

Mano eligió, y le dije que era su elección, vámonos. Desde 2018, me he dado cuenta de que estas son instituciones a las que no soy capaz de resistir. Me rebelé, sentí la ola de la globalización.